Adélard Lambert, grand folkloriste [1867-1946]

Adélard Lambert est sans doute le grand inconnu du folklore canadien-français. Québécois et franco-américain tout à la fois, il aura voué sa vie à la sauvegarde de la culture qui berça son enfance. Ses allers-retours multiples vers la Nouvelle-Angleterre l'auront sans doute rendu particulièrement sensible à la situation fragile de la francophonie nord-américaine. Les chansons de sa mère, qui fut la plus importante de ses sources, jouèrent un rôle de premier plan dans sa vocation de folkloriste. Quant à sa passion des livres, elle l'amena à créer, selon plusieurs avis, la plus importante collection de livres canadiana, laquelle fut cédée à l'Association canado-américaine en 1919 (Manchester, NH). C'est principalement par l’entremise de son travail comme vendeur itinérant de thé à Manchester qu'il trouvera l'essentiel de sa collection de livres anciens! Ses talents de mémorialiste et d'écrivain ne sont également pas à négliger. Ses Rencontres et entretiens, son Journal d'un bibliophile, ses Propos d'un castor, son roman en feuilleton L'Innocente victime... visent tous, d'une manière ou d'une autre, à sauvegarder, transmettre et soutenir la culture traditionnelle des francophones d'Amérique. L'ensemble de ses collectes en chansons, contes, rondes et jeux pour enfants, dépasse sans doute les 700 pièces!